徒然なるままに日暮らし 硯にむかひて
page top
TB:第121回 「地方特有のことば」
我が生息地は本州の真ん中あたりの某県。えびふりゃ〜と味噌カツが有名なあの県です。
地方特有のことばといったら…やっぱり「じゃん・だら・りん」。

じゃん→「聞いてなかったの!?先輩が言ってたじゃん!!」
だら→「だらぁ〜?さっき言ってたでしょー!?」
りん→「分かってるんだったら早くやりん!」
…使い方はこんなかんじ。

「じゃん」=「でしょう」,「だら」=「でしょう」,「りん」=「〜しなさい」って意味なのかな。
「じゃん」意外はあんまり使われてないかもしれないけど。。。



地方っていうかパート内で軽く謝るときは、謝る人が「申し訳」,答える人が「ないことでございます」って続けるのが暗黙の了解…らしい。
答える人の「ないことでございます」は省略されること多し。

コメント

管理人にのみ表示


© イッテツ日誌. all rights reserved.
FC2ブログ
Page top
FC2 BLOG